Ver, oir, callar

”See, hear and shut up” is what the street gangs tell the citizens of El Salvador to do. The women of the gang members many times become double victims – being both targets for the contrary gang and controlled by their owns. Check out my story about these women (in Spanish), published by El País in their section Planeta Futuro, together with a photo gallery by photographer Encarni Pindado.

Mödrarna som lämnas kvar

I slutet av maj publicerades mitt reportage i Expressen om de centralamerikanska mödrarna vars söner och döttrar försvunnit spårlöst på sin väg som papperslösa migranter genom Mexiko. Pappersversionen gick på två uppslag och såg ut så här.